JANOME DC4030P Libretto delle Istruzioni Pagina 7
- Pagina / 88
- Indice
- RISOLUZIONE PROBLEMI
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
3
PARTIE I. PIECES MAITRESSES
Nom des pièces ............................................................. 5
Accessoires Standard .................................................... 7
PARTIE II. PRÉPARATION DU TRAVAIL DE COUTURE
Raccordement de la machine au secteur ...................... 9
Avant d’utiliser votre machine à coudre ......................... 9
Pour votre sécurité ......................................................... 9
Pédale .......................................................................... 11
Curseur de réglage de la vitesse ................................. 11
Boutons de commande et touches de fonction ...... 11-13
Releveur de pied .......................................................... 15
Coupe-fil....................................................................... 15
Rallonge de plateau ..................................................... 15
Montée et descente des griffes d’entraînement .......... 17
Levier de réglage de la pression ................................. 17
Poignée de transport ................................................... 17
Changer l’aiguille ......................................................... 19
Choisir une aiguille et un fil.......................................... 19
Retrait et installation du support de pied ..................... 21
Retrait et fixation du pied presseur .............................. 21
Remplissage de la canette ..................................... 21-25
Enfilage de la machine ................................................ 27
Enfilage ........................................................................ 27
Comment remonter le fil de la canette ........................ 29
Réglage de la tension du fil de l’aiguille pour le point
droit ............................................................................ 29
Réglage de la tension du fil de l’aiguille pour le point
zig-zag ....................................................................... 31
PARTIE III. POINTS DE BASE
Point droit ..................................................................... 33
Utilisation des guides de couture................................. 35
Tourner à angle droit .................................................... 35
Matelassage................................................................. 35
Coudre les tissus épais................................................ 37
Réglage manuel de la longueur du point..................... 37
Les différentes positions de l’aiguille ........................... 37
Nervures ...................................................................... 39
Point arruère automatique ........................................... 39
Point extensible triple ................................................... 39
Point droit extensible .................................................... 41
Point d’arrêt automatique............................................. 41
Point sellier .................................................................. 41
Points zigzag ................................................................ 43
Surfilage ....................................................................... 43
Point zig-zag multiple ................................................... 45
Point de surjet .............................................................. 45
Point de surfilage ......................................................... 45
Pose des boutons ........................................................ 47
Boutonnière automatique........................................ 49-51
Régler la largeur et la densité du point pour les
boutonniéres .............................................................. 53
Boutonnière double couche ......................................... 53
Boutonnière à bout rond .............................................. 53
Boutonnière trou de serrure......................................... 53
Boutonnière de tricot.................................................... 55
Boutonnière eausse chaînette ..................................... 55
Boutonnière pour tissus extensibles ............................ 55
Boutonnière cordonnet ................................................ 57
Couture des fermetures éclair ................................ 59-61
L’ourlet invisible ............................................................ 63
Les points de fixation ................................................... 65
Appliqué ....................................................................... 67
Patch ............................................................................ 67
Point lancé ................................................................... 69
Allongement ................................................................. 69
Le motifs décoratifs...................................................... 71
Équilibrer un motif ........................................................ 73
PARTIE IV. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Nettoyage de la piste du crochet et des griffers
déntraînement............................................................ 75
Remontage de la piste du crochet ............................... 75
Comment changer l’ampoule d’éclairage .................... 77
Remplacement de l’ampoule ....................................... 77
Problèmes et signaux d’alerte ...................................... 80
En cas de problème ..................................................... 83
TABLE DES MATIÈRES
- INSTRUCTION BOOK 1
- MANUAL DE INSTRUCCIONES 1
- MANUEL DʼINSTRUCTIONS 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 2
- CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 3
- CONSERVER CES INSTRUCTIONS 4
- TABLE OF CONTENTS 5
- TABLE DES MATIÈRES 7
- SECTION I. NAME OF PARTS 8
- Nombre de las piezas 9
- Nom des pièces 9
- Standard Accessories 10
- Accessorios Estandares 11
- Accessoires Standard 11
- CAUTION: 12
- AVERTISSEMENT: 13
- ATENCIÓN: 13
- Machine Operating Buttons 14
- Controlling Sewing Speed 14
- Operating Instructions: 14
- Speed Control Slider 14
- Start/stop button 16
- Presser Foot Lifter 18
- Thread Cutter 18
- Extension Table 18
- To Drop or Raise the Feed Dog 20
- Carrying Handle 20
- ATTENTION: 25
- PRECAUCIÓN: 25
- ATTENTION 31
- Drawing Up Bobbin Thread 32
- SECTION III. BASIC SEWING 36
- PARTIE III. POINTS DE BASE 37
- SECCIÓN III. PUNTADAS BÁSICAS 37
- Quilting 38
- Sewing on Heavy Fabrics 40
- Manual Stitch Length 40
- Variable Needle Position 40
- Automatic Reverse Stitch 42
- Triple Stretch Stitch 42
- Pintucking 42
- Auto-lock Stitch 44
- Saddle Stitch 44
- Straight Stretch 44
- Overcasting 46
- Zigzag Stitch 46
- Puntada de zig-zag 47
- Points zigzag 47
- Surfilage 47
- Tricot Stitch 48
- Overedge Stitch 48
- Serging Stitch 48
- Puntada de sobrehilado 49
- Point de surjet 49
- Button Sewing 50
- Costura de botones 51
- Pose des boutons 51
- Automatic Buttonhole 52
- Boutonnière automatique 53
- Ojales automáticos 53
- Double Layer Buttonhole 56
- Knit Buttonhole 58
- Faux Chain Buttonhole 58
- Stretch Buttonhole 58
- Corded Buttonhole 60
- Boutonnière cordonnet 61
- Ojal acordonado 61
- Zipper Sewing 62
- Couture des fermetures éclair 63
- Aplicación de cremalleras 63
- Zipper Sewing (continued) 64
- Blind Hemming 66
- L’ourlet invisible 67
- Bartacking 68
- Hilván de barra 69
- Les points de fixation 69
- Applique 70
- Patchwork 70
- Appliqué 71
- Aplicación 71
- L1 L2 L3 L4 L5 72
- Costura de puntada de satín 73
- Point lancé 73
- Alargamiento 73
- Allongement 73
- Patron de costura decorativa 75
- La motifs décoratifs 75
- Adjusting Pattern Balance 76
- Équilibrer un motif 77
- Ajuste de balance del patrón 77
- WARNING: 78
- PARTIE IV. ENTRETIEN DE VOTRE 79
- Replacing the Light Bulb 80
- Attaching the Light Bulb 80
- Cómo quitar la bombilla 81
- Instalación de la bombilla 81
- Remplacement de l’ampoule 81
- Problems and Warning Signals 82
- Problèmes et signaux d’alerte 84
- Troubleshooting 85
- Problema 86
- Referencia 86
- Problème 87
- En cas de problème 87
- 807-800-195 (E/S/F) 88
Prodotti e manuali riguardandi Macchine da cucire JANOME DC4030P
(44 pagine)
(75 pagine)
(64 pagine)
Macchine da cucire JANOME MS-5027 Manuale Utente
(111 pagine)
(111 pagine)
© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 2.416 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale